Frank és Jesse

A polgárháború befelyeztével Frank és Jesse James, valamint néhány korábbi gerillaharcos leteszik ugyan az Únió állampolgári esküjét, de elnyomásnak érzik az új rendet. Különösen a chicagói vasúti befektetők módszereit gyűlölik, s ezért James és fiatalabb testvéreivel együtt vonatokat és bankokat rabolnak, Pinkerton sheriff megesküszik, hogy törvény elé állítja őket.