Pokol

Négy fokkal emelkedik a Földön az átlaghőmérséklet, fajok pusztulnak ki, állatok, növények, emberek egyaránt. Legfontosabb kincs a víz lesz és az élelem. Ebben a kilátástalan helyzetben ismerjük meg Marie-t, aki húgával és barátjával kocsikázik a hegyek felé víz és a túlélés reményében. Felszednek egy srácot, így már négyen kocsikáznak az elviselhetetlen hőségben, amíg csapdába nem csalják őket és el nem rabolják Marie húgát.