Tejben fürdünk

Taylor és Courtney elkényeztetett testvérpár. Apjuk gazdag, jól menõ vállalkozó, tehenészetet működtet. Mindent megkapnak tõle, amit csak akarnak, legyen az divatos ruha, menõ járgány vagy korlátlan zsebpénz. Amikor egyik nap a lányok romba döntik a konyhát, az apjuk megelégeli a lébecolást. Munkára rendeli õket a tehenészetbe, remélve, hogy végre benõ a feje lágyuk és megtanulnak bánni a pénzzel. A vállalkozásra azonban rossz idõk köszöntenek. A két lánynak el kell döntenie, hogy tétlenül nézik, ahogy csõdbe megy a cég, vagy kezükbe veszik sorsuk irányítását.